Кто знает английский?
#1
Отправлено 25 июля 2005 - 14:17
New-York-City ICQ 267834332
#2
Отправлено 25 июля 2005 - 14:20
#3
Отправлено 25 июля 2005 - 14:20
New-York-City ICQ 267834332
#4
Отправлено 25 июля 2005 - 14:22
это не лажа, это СЛОВАРЬ. очень полезная вещь. я же не советую какой-нибудь "электронный переводчик ПРОМТ"Это лажа, но всё-равно сенкс!http://www.rambler.ru/dict/
honorary citizen of NY
#5
Отправлено 25 июля 2005 - 14:22
В том-то и дело, что промт мне так и перевёл, а хоцца чё-нить от человека, который знает и употреблял это!это не лажа, это СЛОВАРЬ. очень полезная вещь. я же не советую какой-нибудь "электронный переводчик ПРОМТ"Это лажа, но всё-равно сенкс!http://www.rambler.ru/dict/
honorary citizen of NY
New-York-City ICQ 267834332
#6
Отправлено 25 июля 2005 - 14:24
#7
Отправлено 25 июля 2005 - 14:24
ну я у промт и не спрашивала, говорю о том, что знаю.В том-то и дело, что промт мне так и перевёл, а хоцца чё-нить от человека, который знает и употреблял это!это не лажа, это СЛОВАРЬ. очень полезная вещь. я же не советую какой-нибудь "электронный переводчик ПРОМТ"Это лажа, но всё-равно сенкс!http://www.rambler.ru/dict/
honorary citizen of NY
но не уверена, что в англ. языке такой термин как "почетный гражданин" вообще существует.
#8
Отправлено 25 июля 2005 - 14:26
hrh - ты я думаю в анальном сексе лучше разбираешься, чем в английском:-)
Сообщение отредактировал litman: 25 июля 2005 - 14:28
When ALL that I've been living for is GONE...
#10
Отправлено 25 июля 2005 - 14:31
да не обижайся!ну я у промт и не спрашивала, говорю о том, что знаю. но не уверена, что в англ. языке такой термин как "почетный гражданин" вообще существует.
New-York-City ICQ 267834332
#11
Отправлено 25 июля 2005 - 14:32
Cогласна. Как вариант, ещё употребляется freeman и senior citizen.honorary NY citizen
#12
Отправлено 25 июля 2005 - 14:35
New-York-City ICQ 267834332
#13
Отправлено 25 июля 2005 - 14:40
When ALL that I've been living for is GONE...
#14
Отправлено 25 июля 2005 - 14:41
добавлено
упс.. уже предлагали..
Сообщение отредактировал skaa: 25 июля 2005 - 14:54
Количество пользователей, читающих эту тему: 1
0





















