Почему людей, которые обучают пикапу/ личносмтному росту / ораторскому искусству, в команде РМЭС (а может, и в других) называют ТРЕНЕРАМИ??? Я посмотрел определение слова ТРЕНЕР в словарях, вот что пишут:
Тре́нер (англ. trainer[1], от train — воспитывать, обучать, готовить) — специалист по тренировке
спортсменов[2].
(Википедия)
ТРЕ́НЕР -а; м. [англ. trainer] Специалист в каком-л.
виде спорта, руководящий подготовкой
спортсменов. (толковый словарь Кузнецова)
Тренер (англ. trainer, от train — воспитывать, обучать),
преподаватель физической культуры, (словарь Яндекса)
Вот и у меня тоже при слове тренер возникает ассоциация с человеком со свистком на груди и в спортивном костюме))) Почему они тогда так не одеваются)
У кого какие мысли по этому поводу?))
Сообщение отредактировал Гитарист: 18 марта 2013 - 08:59