Сообщений в теме: 15

[_thinking]

Было дело - Уилл смит выступал перед аудиторией, и по крайней мере одно выступление записано на видео и выложено в сети. В выступлении рассказывает о бабах, стиль очень смешной, смотриться на одном дыхании. К сожалению, после просмотра не сохранил файл/ссылку. Помогите найти/опознать видео. Видео на мой взгляд ок. 15-20летней давности, там Уилл Смит вообще молодой.

[sc1NeT]

Мб Эдди Мерфи а не Уилл Смитт ?
http://rutube.ru/tra...930075a07013b29
Оно ?

[_thinking]

sc1NeT сказал(а) Jun 24 2010, 22:44:

Мб Эдди Мерфи а не Уилл Смитт ?
http://rutube.ru/tra...930075a07013b29
Оно ?

О_О, это оно. Большое спасибо. Уж очень давно смотрел :)

[_thinking]

Оно же здесь: http://rutracker.org...c.php?t=2259062, в лучшем качестве.

[gitanes]

А без перевода где-гибудь есть?

[Al_Pachino]

навряд ли хотя поищи может найдёшь.но зато с этим переводом ваще оборжацца!

[deux]

- 15 секунд в гугле

[АБВГДейка]

Она в блоге есть

[gitanes]

А я искал Eddie about chсks. Нашел только фото двух его дочек.

[deux]

он о женщинах говорил, а не о циплятах :)

[Терпеливый]

deux сказал(а) Jun 27 2010, 12:57:

он о женщинах говорил, а не о циплятах :)

а почему ты подумал что о цыплятах? :)

[deux]

Терпеливый сказал(а) Jun 28 2010, 06:41:

deux сказал(а) Jun 27 2010, 12:57:

он о женщинах говорил, а не о циплятах :)

а почему ты подумал что о цыплятах? :)

Выше пост посмотри. Chick - это цыпленок в литературном английском, и только на слэнге - цыпочка.

[Терпеливый]

deux сказал(а) Jun 28 2010, 11:21:

Терпеливый сказал(а) Jun 28 2010, 06:41:

deux сказал(а) Jun 27 2010, 12:57:

он о женщинах говорил, а не о циплятах :)

а почему ты подумал что о цыплятах? :)

Выше пост посмотри. Chick - это цыпленок в литературном английском, и только на слэнге - цыпочка.

Это я знаю, а почему цыплята? )

[deux]

Потому что велика вероятность, что выступление взрослого черного мужика на сцене огромного театра не будет называться "эбаут чикс", если только этот мужик не интересуется цыплятами.

[deux]

И еще потому что Chick - это обычно молодая девушка, а выступление было обо всех женщинах.